FC2ブログ
2012/06
09
[ #394 ]

衝動買い

 本を1冊衝動買い。この本です。



           バッカナリア

    
 バッカナリア  酒と文学の饗宴  沓掛良彦・安部賢一 編  成文社



 お客様に存在を教えて頂いた本ですが、何故、衝動買いなのか?

 それはこの書名、
 「バッカナリア」、アルファベットで綴れば、”Bacchanalia”。
 詰まりは拙店の店名と同じです。 
 
 Bacchanalia。をどう発音するか?

 バッカナーリヤ、バッカナーリア、バッカナリヤ、バッカナリア、バカナリヤ、バカナリア・・・。
 どれが最も原語に近いかは判らないですが・・・・。

 因みに拙店の名は、日本語で”馬鹿なり也”(現代風に言えば”馬鹿じゃなかろうか?”あるいは”馬鹿だよね”、もっとくだけた言い方をすれば”馬っ鹿じゃね~の”ってところですかね)にかけて「バカナリヤ」にしております・・・。
 (因みにBacchanaliaの意味はこちらに簡単に)


 店名と同じ書名でさらに副題が”酒と文学の饗宴”とくれば、酒好き活字好きの私としては衝動買いせざるを得ませんし、衝動買いしても叱られないでしょう。   ← 誰にだ?

 と言いますか「俺が買わずに誰が買う、止めてくれるなオッカサン」といった気分で購入。
 内容も面白そうなので、これから何日か掛けてじっくりと読ませていただきます。

 楽しみです。


スポンサーサイト

タグ :    /

本とか映画とかCM(0)TB(0)URITOP

Copyright © ますた [バーテンダーと呼ばれる程のバカは無し] All rights reserved.

COMMENT:

SECRET: (管理者だけに表示を許可する場合)
 
トラックバックURL :